Thorens MM-008 Adc

Eine Schlüsselkomponente zwischen Plattenspieler, Hi-Fi-System und Computer

Zwischen dem sehr schwachen Ausgang eines Phono-Tonabnehmers und dem Line-Eingang eines Verstärkers ist ein spezieller Vorverstärker erforderlich, der die RIAA-Entzerrung anwendet und das Signal rauschfrei verstärkt. Dieses Modell geht noch weiter, indem es eine USB-Wandler-Schnittstelle integriert, was es an der Schnittstelle zweier aktueller Anwendungen positioniert: Vinyl-Wiedergabe auf einer Hi-Fi-Anlage und Sicherung (oder Restaurierung) von Sammlungen am Computer, ohne mehrere Geräte zu benötigen.

Für wen und für welche Anwendungen?

Dieser Vorverstärker richtet sich an Nutzer von Plattenspielern, die eine vielseitige MM/MC-Lösung mit einem konsistenten Signalweg für sorgfältiges Heimhören wünschen. Er eignet sich auch für diejenigen, die ihre Schallplatten digitalisieren möchten (Archivierung, Zusammenstellung, mobiles Hören) dank des USB-Ausgangs, während gleichzeitig ein stereo RCA-Line-Ausgang zur Verfügung steht, um einen Verstärker, aktive Lautsprecher oder einen Recorder anzuschließen.

Funktionen und Vorteile

MM/MC-Umschaltung: direkte Kompatibilität je nach Tonabnehmer

Der umschaltbare MM/MC-Modus passt die Verstärkung an den Tonabnehmertyp an: Der MM-Bereich ist für die typischen Pegel von Moving-Magnet-Tonabnehmern ausgelegt, während der MC-Bereich die Verstärkung für Moving-Coil-Tonabnehmer stärker erhöht. Dieser Ansatz erleichtert die Integration: Sie wählen den richtigen Modus und erhalten ein nutzbares Line-Signal.

Integrierte USB-Wandlung: vom Plattenspieler zum PC/Mac ohne zusätzliche Schnittstelle

Der integrierte A/D-Wandler (Tenor TE7022L 24Bit Delta Sigma) wandelt das analoge Signal in einen digitalen USB-Datenstrom um. Die angegebenen Abtastraten decken ein breites Spektrum ab (von 8 bis 96 kHz), praktisch zur Anpassung der Aufnahmen an Ihre Bedürfnisse (schnelle Entwürfe, Archivierung oder anspruchsvollere Projekte). Die Kompatibilität umfasst Windows 8, Windows 7, Vista, XP und Mac OS.

Verstellbare MC-Last: Feineinstellung des Gleichgewichts und der Tonabnehmerantwort

Ein MC-Tonabnehmer ist lastempfindlich. Hier ermöglichen der MC Load-Eingang und die mitgelieferten externen Laststecker eine Veränderung des Verhaltens des Tonabnehmer/Vorverstärker-Systems. Dies ist ein nützliches Werkzeug zur Optimierung des Hörens (klangliches Gleichgewicht, Offenheitsempfinden, Kontrolle des oberen Frequenzbereichs) je nach Tonabnehmer und restlicher Kette, bei einfacher Umsetzung.

Hi-Fi-orientiertes Design: Reduzierung von Störungen und saubere Integration

Das resonanz- und störungsarme Gehäuse zusammen mit der Aluminiumfront trägt zu einer stabileren Installation in einer Hi-Fi-Umgebung bei, in der Störungen, Vibrationen und Masse-Schleifen schnell ein Phono-Signal beeinträchtigen können. Die Anwesenheit eines Erdungsanschlusses erleichtert den Anschluss der Plattenspielermasse zur Minimierung von Brummen.

Technische Daten

Gehäuse	resonanz- und störungshemmend	Eingangsempfindlichkeit (MM)	3,29 mVrms für -10 dBV am Ausgang (316 mVrms)
Material der Frontplatte	Aluminium	Eingangsempfindlichkeit (MC)	0,325 mVrms für -10 dBV am Ausgang (316 mVrms)
Modus	MM/MC (umschaltbar)	Max. Ausgangsspannung	482 mVrms bei 5 mVrms am Eingang (1 kHz)
Integrierter Analog-Digital-Wandler	Tenor TE7022L 24Bit Delta Sigma	Ausgangsimpedanz	47 Ohm
Abtastraten	8, 16, 32, 44,1, 48, 96 kHz	MM-Eingang	1 (RCA links/rechts)
Kompatible Betriebssysteme	Windows 8, Windows 7, Vista, XP, Mac OS	MC-Eingang	1 (RCA links/rechts)
Verstärkung bei 1 kHz	40 dB (MM) / 60 dB (MC)	Erdungsklemme	1
Eingangsimpedanz (MM)	47 kOhm + 220 pF (fest)	MC-Load-Eingang	1 (RCA links/rechts)
Eingangsimpedanz (MC)	47 kOhm + 1 nF (änderbar mit externen Laststeckern)	Line-Ausgang	1 Stereo (RCA links/rechts)
Frequenzgang (linear)	20 Hz - 20 kHz +/-0,3 dB	USB-Ausgang	2.0, abwärtskompatibel mit USB 1.1
Frequenzgang (-3 dB)	10 Hz - 50 kHz	Stromversorgung	24 V DC
Einhaltung der RIAA-Kurve	+/-0,3 dB	Leistungsaufnahme	3,4 W / 15 mA
Signal-Rausch-Verhältnis	>86 dB (MM) / >72 dB (MC)	Mitgeliefertes Zubehör	externes Netzteil
Übersprechen	40 dB	3 Paar externe Laststecker für MC-Tonabnehmer	10 Ohm, 100 Ohm, 1 kOhm