Leduc CASTELNUOVO-TEDESCO MARIO - CHANT HEBRAIQUE - VIOLON & PIANO

Zusammenfassung dieser Partitur

Geboren in Florenz in einer Familie, die seit der Vertreibung der Juden aus Spanien 1492 in Italien ansässig ist, pflegte Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968) lange eine entfernte Verbindung zur Synagogenmusik. Erst durch die Entdeckung von Schelemo, einer Rhapsodie für Violoncello und Orchester von Ernest Bloch (1916), und nach bedeutenden familiären Ereignissen begann er zu erkennen, was eine echte Ästhetik der "jüdischen Musik" in seiner eigenen Sprache bedeuten kann.

1928 komponierte er auf Wunsch des Gesangspädagogen Amédée-Landély Hettich eine Vocalise-Étude für mittlere Stimme und Klavier, bestimmt für das Répertoire moderne de Vocalises-Études, veröffentlicht bei Leduc. Der Erfolg dieses Stücks war so groß, dass es mehrere Bearbeitungen erfuhr. Für diese Version, die Instrumentalisten gewidmet ist, wandte sich der Komponist an seinen Freund Gioacchino Maglioni, der eine Transkription für Violine und Klavier anfertigte, die perfekt den Anforderungen von Bühne und Duo-Arbeit entspricht.

Die Partitur entfaltet sich in drei kontrastreichen Abschnitten. Sie beginnt mit einem ergreifenden Lamento, wie eine zurückgehaltene Klage angesichts des tragischen Schicksals des jüdischen Volkes. Castelnuovo-Tedesco weigert sich, dass dieser Ausdruck in einer dauerhaften Klage erstarrt, und setzt mit einem lebhaften Volkstanz fort, "lebhaft und beharrlich", getragen von einer rhythmischen Energie voller Stil. Der letzte Abschnitt kehrt zum Anfangsthema zurück, gefolgt von einer kurzen Wiederholung des Tanzmotivs, um das Werk mit einer Hoffnungstonart zu schließen. Ein ideales Stück, um ein Kammermusikprogramm mit einer intensiven, gesanglichen und tief erzählerischen Seite zu bereichern.

Technische Daten

Musikgenre

Klassik

Werk

Partituren

Komponist	Mario Castelnuovo-Tedesco	Instrumentation	Violine und Klavier
Arrangeur	Gioacchino Maglioni	Sammlung	Répertoire moderne de Vocalises-Études
Edition	Leduc