Cicognani POMPEII PE 603

Ein legendäres italienisches Echo, modernisiert für das Pedalboard

Die POMPEII PE603 greift den Geist der italienischen "Multi-Head"-Echos auf, die die Geschichte des Vintage-Sounds geprägt haben: organische Wiederholungen, ein Gefühl von Bewegung und Musikalität, die Teil des Spiels sind. Hier ist der Ansatz klar "old school" in der Textur, aber für den modernen Einsatz konzipiert: Pedal-Format, optimierte Klangleistung und eine neu gestaltete Mix-Sektion, die sauber und stabil bleibt, selbst in anspruchsvollen Setups. Das Herzstück des Konzepts bleibt mit Kopf-Kombinationen erhalten, die den ersten 12 Positionen der frühen PE603-Versionen nachempfunden sind.

Für welche Gitarristen und Situationen?

Die CICOGNANI POMPEII PE603 richtet sich an Musiker, die ein ausdrucksstarkes Vintage-Delay suchen, lebendiger als ein "Hi-Fi"-Digitaldelay, dabei aber exzellente Kontrolle über Mix und Dynamik behalten. Sie glänzt in Rock, Blues, Surf, Indie, Psychedelic und sogar in Ambient -Kontexten, wenn der Swell-Modus genutzt wird, um einen Klangteppich zu erzeugen. Im Studio verleiht sie trockenen Takes sofort mehr Tiefe; live bleibt sie dank des röhrenbehandelten Dry-Signals und des auf starken Signalfluss ausgelegten Designs (auch in der Schleife) klar hörbar.

Modi, Regler und Funktionen: eine echte Texturmaschine

Die POMPEII PE603 bietet eine "Multi-Head"-Echo-Architektur mit einem Mode-Selector und einem Head-Selector, um von trockenem Slapback zu dichteren Wiederholungen oder sogar einem vintage-typischen Reverb zu wechseln. Der Selector ermöglicht den Zugriff auf 3 Welten: Echo (60er Slapback, eine Wiederholung, kein Feedback), Rep. (klassischer Echo-Modus mit Kopf-Kombinationen und Feedback) und Swell (italienischer Vintage-Reverb-Effekt mit allen Köpfen gleichzeitig).

Der Switch wählt die Köpfe und deren Kombinationen, mit Positionen, die dem Verhalten der ersten Geräte entsprechen. Für Charakter sorgt die Einstellung Magic Of Age, die mechanischen Verschleiß simuliert: eine spezielle Modulation, die auf die Verzögerung wirkt und dieses subtile (oder stärkere) Schwanken erzeugt, das das Echo "atmen" lässt. Der Tone ist bewusst an das Feedback gekoppelt und formt die Klangfarbe der Oszillationen - perfekt, um dunkle und weiche oder im Gegenteil präsente Wiederholungen zu dosieren.

Beim Pegel ist die Input Control entscheidend: Sie bestimmt, wie das Echo reagiert und kann von sehr sauberem Klang bis zu leichter harmonischer Färbung in den Wiederholungen reichen, wenn man sie ansteuert. Der Volume Echo regelt einen parallelen Mix (Effektanteil), der auf höchste Reinheit ausgelegt ist, und die Funktion Varispeed fügt das typische Gefühl von Geschwindigkeitsvariation hinzu, ideal für Übergänge, subtile Pitch-Effekte und musikalische Animation des Delays.

Der Klang

Die klangliche Signatur der POMPEII PE603 ist eine seltene Mischung aus Wärme und Transparenz : Das Dry-Signal wird nicht nur "durchgereicht", sondern profitiert ebenfalls von der 12AU7 -Röhre, was das Relief und die Ansprache unter den Fingern verstärkt. Die Wiederholungen sind reichhaltig, voll und dynamisch, folgen dem Spiel (Anschlag, Plektrumnuancen, Gitarrenlautstärke). Der Rep.-Modus reicht von sauberem, musikalischem Echo bis zu texturierten Oszillationen dank der Kombination aus Feedback und Tone, während der Swell-Modus einen dichten, umhüllenden "Vintage-Reverb"-Halo erzeugt. Dieses Pedal wird besonders von Musikern wie Jonathan Wilson für seine inspirierenden Echo-Texturen geschätzt.

Technische Daten

Effekte	Delay	Art	Sektor
Technologie	Analog	Verwendung	sta_des_gui_ele
Format	Pedal	Farbe	Schwarz
EQ	Ton

Effektpedal	Vintage Multi-Head Echo / Delay	Röhre	12AU7 (kompatibel mit 12AU7 / ECC82)
Delay-Zeit	bis zu 740 ms	Röhrenwechsel	auch 12AX7 / ECC83 verwendbar
Mix- und Buffer-Schaltung	FET-Kaskade	Maße	130 x 220 x 50 mm
Modi (Selector)	Echo (Slapback, kein Feedback), Rep. (Echo mit Feedback), Swell (Vintage-Reverb-Effekt mit allen Köpfen)	Gewicht	0,7 kg
Kopfauswahl (Switch)	Kombinationen entsprechend den ersten 12 Positionen des Vintage PE603	Eingangsimpedanz	unter 1 MOhm
Regler	Tone, Magic Of Age, Length Of Swell, Varispeed, Input Control, Volume Echo, Selector und Switch	Eingangsempfindlichkeit	1 Vpp max
Magic Of Age	Modulation zur Simulation mechanischen Verschleißes, wirkt auf die Verzögerung	Ausgangsimpedanz	unter 47 kOhm
Tone	an Feedback gekoppelt, passt die Tonalität der Oszillationen an	Wet Out Impedanz	unter 47 kOhm
Effektmix	bis zu 50 %	Frequenzgang	7 Hz bis 200 kHz (bei 1 dB)
Eingang	6,35 mm Klinke (Instrumenten- oder Line-Pegel)	Signal-Rausch-Verhältnis Vorverstärker	unter 91 dB
Ausgang	6,35 mm Klinke	Wet Out	100 % wet
Wet Out Ausgang	100 % wet	Kopfzeiten	874 ms, 148 ms, 222 ms, <
"Tails"-Funktion	über internen Jumper aktivierbar (lässt den Effekt nach Bypass ausklingen, je nach Einstellung)