{"product_id":"barenreiter-haendel-g-f-giulio-cesare-in-egitto-hwv-17-chant-piano-142635","title":"Haendel G. F. - Giulio Cesare In Egitto HWV 17 - CHANT-piano","description":"\u003ch3\u003eZusammenfassung dieser Partitur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDiese Partitur im Format \u003cstrong\u003eGesang und Klavier\u003c\/strong\u003e wurde für Vorbereitung und Probe konzipiert und versammelt die musikalischen Nummern der \u003cstrong\u003eHauptfassung\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003eGiulio Cesare in Egitto\u003c\/strong\u003e. Das Ziel ist klar: eine verlässliche und praktische Grundlage zu bieten, um die Oper möglichst nah an den Quellen zu erarbeiten und dabei am Klavier komfortabel zu bleiben. Der dramatische Reichtum des Werks spiegelt sich in einer Abfolge kontrastierender Szenen wider, in denen virtuose Arien, fein charakterisierte Ensembles und introspektivere Momente wechseln - typisch für die barocke Ästhetik.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese Reduktion respektiert die redaktionellen Entscheidungen, die mit der Arbeit von \u003cstrong\u003eZschoch\u003c\/strong\u003e verbunden sind, und basiert auf dem Urtext der \u003cstrong\u003eHalle Handel Edition\u003c\/strong\u003e, was sie zu einer soliden Grundlage für eine \"authentische\" Interpretation macht: Artikulation, Intentionen und musikalische Kohärenz gewinnen an Klarheit. Sie ist ein wertvolles Hilfsmittel sowohl für Sänger (Stilarbeit, Verzierungen, Atmung und Prosodie) als auch für begleitende Pianisten (strukturierte, lesbare und effektive Reduktion für die Probe).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Libretto bietet den \u003cstrong\u003eitalienischen Text\u003c\/strong\u003e mit einer neu überarbeiteten, singbaren \u003cstrong\u003edeutschen Übersetzung\u003c\/strong\u003e, die für Studium und Verständnis des Dramas nützlich ist. Ein \u003cstrong\u003edeutsch-englisches\u003c\/strong\u003e Vorwort ergänzt das Ganze mit Hinweisen zur Aufführungsgeschichte und den redaktionellen Prinzipien, um die musikalische Arbeit im Kontext zu verankern. Eine ideale Partitur für Konservatorien, lyrische Werkstätten, Produktionen oder jede Bibliothek, die eine seriöse Ausgabe der populärsten Oper Händels wünscht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMusikgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassik\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eWerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eKomponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eGeorg Friedrich Händel\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassische Partitur (Barockoper)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eAusgabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eHalle Handel Edition (Urtext)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSprache\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eItalienisch (Text) mit deutscher Übersetzung; Vorwort deutsch\/englisch\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eGesang und Klavier (Klavierreduktion)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Barenreiter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357659746579,"sku":"142635","price":57.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/92213e448c0ece6180ebc87701070419cd222715_BA407890_ad46fa5b-7b4a-4d7e-93fc-ca88cea259a7.jpg?v=1789453045","url":"https:\/\/woodbrass.at\/products\/barenreiter-haendel-g-f-giulio-cesare-in-egitto-hwv-17-gesang-und-klavier-142635","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}