{"product_id":"barenreiter-bach-j-s-passion-music-after-the-evangelist-matthew-183698","title":"Bach J.S. - Passion Music After The Evangelist Matthew","description":"\u003ch3\u003eZusammenfassung dieser Partitur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFelix Mendelssohn ist eng mit der Wiederentdeckung von Bach im 19. Jahrhundert verbunden, insbesondere durch seine Bearbeitung und Wiederaufnahme der \u003cstrong\u003e\"Matthäus-Passion\"\u003c\/strong\u003e, die erstmals am \u003cstrong\u003e11. März 1829\u003c\/strong\u003e in der Berliner Singakademie aufgeführt wurde, also hundert Jahre nach der Uraufführung in der Thomaskirche Leipzig. Diese Ausgabe bietet heute einen \u003cstrong\u003eVokalpartitur mit Klavierauszug\u003c\/strong\u003e, der in einer einzigen Ausgabe die beiden wichtigsten Zustände von Mendelssohns Arbeit zugänglich macht: die Version von \u003cstrong\u003eBerlin (1829)\u003c\/strong\u003e und die spätere Version von \u003cstrong\u003eLeipzig (1841)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür eine praktische musikalische Anwendung konzipiert, stellt diese Partitur einen klaren und idiomatischen \u003cstrong\u003eKlavierauszug\u003c\/strong\u003e zur Verfügung, der effektiv die Chorproben, die Arbeit der Solisten und die Vorbereitung der Ensembles begleitet. Der Text ist in \u003cstrong\u003eDeutsch\u003c\/strong\u003e präsentiert, wobei die Bedürfnisse der Interpreten durch die Präsenz des \u003cstrong\u003eEnglischen\u003c\/strong\u003e im Textapparat berücksichtigt werden, was für Orientierung und Studium nützlich ist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEin großer Vorteil dieser Ausgabe liegt in ihrer \u003cstrong\u003eKonkordanz\u003c\/strong\u003e, einem wahren Navigationshilfsmittel: Sie zeigt die Abfolge der Sätze je Version an und gibt gleichzeitig deren Entsprechung im \u003cstrong\u003eBach-Werke-Verzeichnis (BWV)\u003c\/strong\u003e und der \u003cstrong\u003eNeuen Bach-Ausgabe\u003c\/strong\u003e an. Ein wertvolles Werkzeug, um Mendelssohns Entscheidungen zu verstehen, Schnitte und Architektur zu vergleichen und eine kohärente Aufführung vorzubereiten - sei es im pädagogischen Kontext, im ambitionierten Amateurbereich oder professionell.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMusikgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eReligiös, Sakral\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eWerk\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eAusgabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eBärenreiter\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSprache\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eDeutsch, Englisch\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eHerausgeber\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eWinkler, Klaus\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSeiten\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eXV, 258\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlavierauszug (Gesamtpartitur Gesang)\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Barenreiter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357974024467,"sku":"183698","price":43.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/70d4c95a6cc68e29240a99726e6ab34d8a226e64_BA1130890.jpg?v=1789422550","url":"https:\/\/woodbrass.at\/products\/barenreiter-bach-j-s-passion-music-after-the-evangelist-matthew-183698","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}